Google Traduction : Yandex devant translate.google.com ?

Une longue histoire de concurrence rassemble Google et Yandex. Yandex, c’est la version russe de Google. Ce moteur de recherche multiplie les attaques envers le géant américain qui ne manque jamais de réagir. Cette fois, Yandex marque un coup sur Google en lançant une plate-forme mobile équivalente à Google Traduction. Ce dernier aura cependant le désavantage d’être uniquement utilisable en ligne alors que l’application de Yandex est disponible même sans connexion Internet.

Yandex utilise le même procédé de Google Traduction

Pour développer son application, les concepteurs de chez Yandex s’appuient sur le même algorithme que Google Traduction. L’application s’appuie sur les textes déjà traduits sur internet pour les comparer au modèle à traduire. Cela rend la traduction aussi pertinente que celle fournie par Google Traduction. L’application mobile, utilisable hors ligne est cependant moins performante à cause des terminaux de stockage des appareils mobiles limités.

Google-Translate-traduction

Cinq combinaisons de langues disponibles

Pour le moment, la nouvelle plate-forme de traduction pour mobile d eYandex ne propose que cinq combinaisons de langues : anglais-français, anglais-russe, anglais-allemand, anglais-italien et anglais-espagnol. Yandex assure cependant tout donner afin d’élargir les combinaisons proposées et la base de données de l’application afin de fournir des traductions toujours plus pertinentes.

0 shares

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Plus dans High Tech
Google Maps : mauvais signe de Samsung et Nokia !

La marque Samsung vient de signer un accord avec la marque finlandaise Nokia pour équiper...

Fermer